Voyage Entre Deux I (Journey Between Two I), 2013–2020
Single-channel video, color, sound, first chapter of film in four chapters
A Film by Dorine Mokha | With Antony Mutshipule, Jules Mbuya, Stephane Kabila, and Jackson Bukasa (actors and performers), Serge Moka (voice over), and Dorine Mokha | Images and Video Joseph Kasau (Lubumbashi, 2020) | Additional Images Berlin Biennale (Berlin, 2020) and Krystel Hamuli (Maputo, 2015) | Original Music, Choreography and Sound Editing Dorine Mokha | Additional Music (from Entre deux I soundtrack, 2013) | Assistant Production Clark Hanko and Judith Kalanga
Voyage Entre Deux II: Lettre à Guz (Journey Between Two II: Letter to Guz), 2015–2020
Single-channel video, color, sound, second chapter of film in four chapters - 20 min 38 sec
A Film by Dorine Mokha | With Merveil Mukadi, Guellor Kasongo, Patou Kayembe, Franck Moka, and Dorine Mokha | Images and Video Editing Joseph Kasau (Lubumbashi, 2018 and 2020) | Additional Image Krystel Hamuli (Maputo, 2015) | Choreography, Text and Sound | Editing Dorine Mokha | Music by Dorine Mokha and Franck Moka, Performed by Patou Kayembe and Guellor Kasongo (Drums), Merveil Mukadi (Guitar), Franck Moka (Synthesizer, voice), and Dorine Mokha (Voice) | Assistants Production Clark Hanko and Judith Kalanga (in Lubumbashi)
Voyage Entre Deux III: Testament (Journey Between Two III: Testament), 2020
Single-channel video, color, sound, third chapter of film in four chapters - 20 min 38 sec
A Film by Dorine Mokha | With Merveil Mukadi, Guellor Kasongo, and Dorine Mokha | Images Joseph Kasau (Lubumbashi, 2020), Studios Kabako & Kaserne Basel (Basel, 2020), and Franck Moka (Lubumbashi & Kisangani, 2019) | Choreography and Text Dorine Mokha | Music and Sound Editing by Dorine Mokha and Franck Moka, Performed by Franck Moka (Beats), Merveil Mukadi (Guitar), Guellor Kasongo (Drums), and Dorine Mokha (Voice) | Assistants Production Clark Hanko and Judith Kalanga (in Lubumbashi)
Voyage Entre Nous (Journey Between Us), 2020
Single-channel video, color, sound, fourth chapter of film in four chapters - 22 min 28 sec
A film by Joseph Kasau and Dorine Mokha | Dancers and Choreographers Alpha Chungu, Chris Diur, Gims Art Lopez, Lambick Meli, Sarah Mukadi | Musicians Guellor Kasongo, Merveil Mukadi, Mwaku Bleu | Spoken Word Artists Benaya Bonge, Higelin Mutomb, Kaiser Kabuya | Visual Artists Ghislain Ditshekedi, Paul Malaba | Actors Solange Muneme, Thierry Muganza | Filmmakers Fundi Mwamba Gustave, Joseph Kasau, Judith Kalanga | Model Clark Hanko | Facilitator Dorine Mokha
All films produced by Thyssen-Bornemisza Art Contemporary (TBA21) and ART’gument Project, Lubumbashi; in collaboration with Studio Kabako, Kisangani, and Centre d’Art Waza, Lubumbashi; with support of NidjeKonnexion, Lubumbashi. Commissioned by Thyssen-Bornemisza Art Contemporary (TBA21) for st_age.
Dorinemifasolasido - Sound from Jean Katambayi's Installation dedicated to Dorine Mokha at Picha - November 2022.
Dorinemifasolasido - Sound from Jean Katambayi's Installation dedicated to Dorine Mokha at Picha - 05/11/2022.
![](/site/assets/files/1090/dorine_mokha_lubumbashi_2050_-_biennale_de_lubumbashi_2019_-_credit_julien_de_bock.1000x0.jpg)
![](/site/assets/files/1090/28-29_01_2020_hercules_of_lubumbashi_hochauflosend-photocourtesyoftheartists.1000x0.jpeg)
Hercules of Lubumbashi (2020) - An oratorio for 11 Congolese and European musicians © Dorine Mokha & Elia Rediger
![](/site/assets/files/1090/hercules-of-lubumbashi--ctm-festival-2020---hau1-berlin-12--udo-siegfriedt---ctm-2020_52446637508_o.1000x0.jpg)
Hercules of Lubumbashi at the CTM Festival 2020 at Hau Berlin © Udo Siegfriedt
![](/site/assets/files/1090/hercules-of-lubumbashi--ctm-festival-2020---hau1-berlin-15--udo-siegfriedt---ctm-2020_52446637813_o.1000x0.jpg)
Hercules of Lubumbashi at the CTM Festival 2020 at Hau Berlin © Udo Siegfriedt
![](/site/assets/files/1090/hercules-of-lubumbashi--ctm-festival-2020---hau1-berlin-00--udo-siegfriedt---ctm-2020_52446643393_o.1000x0.jpg)
Hercules of Lubumbashi at the CTM Festival 2020 at Hau Berlin © Udo Siegfriedt
![](/site/assets/files/1090/hercules-of-lubumbashi--ctm-festival-2020---hau1-berlin-02--udo-siegfriedt---ctm-2020_52446124631_o.1000x0.jpg)
Hercules of Lubumbashi at the CTM Festival 2020 at Hau Berlin with musician Elia Rediger © Udo Siegfriedt
![](/site/assets/files/1090/hercules-of-lubumbashi--ctm-festival-2020---hau1-berlin-14--udo-siegfriedt---ctm-2020_52446637648_o.1000x0.jpg)
Hercules of Lubumbashi at the CTM Festival 2020 at Hau Berlin © Udo Siegfriedt
![](/site/assets/files/1090/hercules-of-lubumbashi--ctm-festival-2020---hau1-berlin-16--udo-siegfriedt---ctm-2020_52446395594_o.1000x0.jpg)
Hercules of Lubumbashi at the CTM Festival 2020 at Hau Berlin © Udo Siegfriedt
![](/site/assets/files/1090/hercules-of-lubumbashi--ctm-festival-2020---hau1-berlin-07--udo-siegfriedt---ctm-2020_52446125301_o.1000x0.jpg)
Hercules of Lubumbashi at the CTM Festival 2020 at Hau Berlin © Udo Siegfriedt
Extract from Voyage Entre Deux III: Testament (Journey Between Two III: Testament), 2020 © Joseph Kasau
Teaser of the Performance Movie Perdure (2022) by Lambick Meli in tribute to Dorine Mokha